Tag Archives: 판문점

NYT, 트럼프 北 대화 제안 거부 힘들 것 -北, 군사 위협 없어지고 체재안전 보장 시 핵무기 가질 이유 없어 -日 방위상 겐세이 ‘北 협상 관심을 경계해야’ -文 올림픽 이용 남북관계 및 북미 충돌 방지 개선 노력 남북 정상회담과 미국과의 비핵화 대화 의사를 밝힌 대북 특사의 방북 내용이 발표되자 미국을 비롯한 전 세계의 시선이 한반도로 쏠리고 있는 가운데 뉴욕타임스가 신속하게 북의 ...

‘환구시보’ 핵 무기 겨루기, 이래서는 안 된다. -김정은 신년사, 트럼프 “내 핵 버튼이 더 커” -냉전시기에도 드문 우스꽝스럽고 민망한 행동 -북∙미 양측 자제 촉구 -미국, 한반도 군사훈련 축소  메시지 보내야 -한반도 긴장 완화, 모두에게 이익 북한 김정은 최고 지도자가 신년사를 통해 자신의 책상에 핵 버튼이 있으며 북한 미사일이 이미 미국 전역을 공격할 수 있다고 밝히자, 트럼프는 2일 트위터를 통해 자신의 책상에는 ...

NYT, 남북대화 재개되나. 문 정부, 북한에 회담 제의  – 문대통령, 북한 핵위기 대화로 풀어야 강조 – 2014년 이후 첫 남북 군사회담 기대 – 대한적십자, 회담에서 이산가족 만남 제안할 것 7월 10일 한국 정부는 이산가족의 만남을 주선하는 것을 목표로, 군사 및 인도주의적 회담을 개최하자고 북한 당국에 제안했다. 문 대통령은 대화가 북한의 핵무기프로그램 위기를 종식시킬 수 있는 가장 좋은 방법이라 주장해 왔다. ...

미 AP통신, 개성공단 입주기업 시위 타전 – 개성공단 입주기업, 정부에 공단 재개 촉구하는 시위 벌여 개성공단 입주기업들이 이 정권의 갑작스런 중단 결정에 반발해 16일 통일대교에서 개성공단 재개를 촉구하는 시위를 벌였다. 미국 AP통신은 입주기업들의 시위 소식을 현장에서 타전했고, 이를 미 야후 사진에서 보도했다. 한국 언론들이 총선 보도에 올인하다시피 한 것과는 대조적이다. 다음은 뉴스프로가 번역한 AP통신 기사이다. 번역 감수 : 임옥   ...

영국 BBC, 남북한 고위급 회담을 위한 실무접촉 개최 예정 보도 – 26일 판문점에서 지난 8월 합의 사항 이행 – 중대 결정은 예상하지 않으나 남북한 모두 긴장 완화 원해 영국 BBC는 남북한 실무접촉 회담이 26일 판문점에서 개최된다고 20일 보도했다. 이 회담은 군사분계선에서 지뢰폭발로 한국군 병사 두 명이 심한 부상을 당한 사건으로 야기된 남북한 긴장관계를 해소하기 위해 개최되었던 지난 8월 회담의 합의사항을 ...

야후 뉴스, 광복절 기념 남북 합동 연주회 추진 보도– 남한의 관현악단과 북한의 합창단이 판문점에서 아리랑 연주– 남북한 긴장완화 및 대화 지속을 위해 문화교류 필요야후 뉴스는 6일 한국 바이올린 연주자 원형준씨가 8월 15일 광복절 70주년을 맞이하여 판문점에서 남북한 음악인들을 모아 합동 연주회를 계획하고 있다는 소식을 AP통신을 받아 보도했다.기사는 원 씨가 저명한 독일 지휘자가 이끄는 70명의 한국 관현악단과 70명으로 구성된 북한 합창단이 ...

뉴욕타임스, <위민 크로스 DMZ> “우리는 시민 외교관”– 글로리아 스타이넘 등 30여 명의 해외 여성 평화 운동가, 한반도 평화 위해 비무장지대 종단– 남북한 이례적 허용했으나, 남측의 판문점 걷기 통과 반대로 상징성 일부 훼손돼– 주최측, 한반도 평화 정착과 통일 앞당기는 계기 되기를뉴욕타임스는 24일 저명한 페미니스트인 글로리아 스타이넘과 두 명의 여성 노벨상 수상자가 참가한 가운데 30명의 여성 평화 운동가들이 한반도에 영구적 평화를 촉구하며 ...