Tag Archives: 중국

뉴욕타임스, 문재인식 대북 해법 중미가 도와야 – 두 강대국 사이 시험대 오른 균형 외교 – 사드 4기 배치 중단 및 환경영향평가 – 문 대통령 통찰력…중미 안심시킨 조치 미국의 유력 일간지 <뉴욕타임스>가 사설에서 한반도 긴장에 대처하는 문재인 대통령의 태도에 통찰력이 엿보인다며, 대북 문제 해결을 위해 주변 강대국들이 문 대통령을 도와야 한다고 주장했다. 신문은 지난 12일자 인터넷판에 “강대국 사이에 낀 한국”이라는 제목의 ...

미 <카운터펀치>, 북핵문제에 대한 미국의 잘못된 역할 제시 – 북한의 핵 협상안 거절한 오바마 정부 – 미 정부 이중적 태도 오히려 북한으로부터 불신 야기 – 중국에 대한 편견으로 오히려 북한에 힘 실어준 미국 우리가 접한 뉴스에 의하면, 북한의 핵개발은 철저히 북한의 잘못이고 북한의 핵무장으로 위기에 처한 한반도를 구원할 존재는 오로지 미국뿐이며 이런 프레임이 우리 뇌의식을 장악한 지는 오래전이다. 하지만 진실이 ...

미 WSJ, “중국, 사드 보복으로 한류 콘텐츠 겨냥” – 사드 배치에 따른 보복 조치로 한류 콘텐츠 지목한 점 집중 보도 – 한국 연예 산업이 지역분쟁에 취약한 점 지적하기도 고고도미사일방어체계, 즉 사드 도입 결정이 발표된 직후 중국은 신경질적인 반응을 보였다. 중국 관영 매체에서는 한국에 대한 보복을 주문했고, 관영 매체의 입장은 중국 정부의 입장이기에 이 같은 보복은 현실화되리라는 전망이 비등했다. 역시 전망은 ...

중 신화통신, “사드배치, 한국의 전략적 오류” – 영문판 논평 통해 한국 거세게 비난 – 사드 배치, 한국에게 심각한 전략적 손실 끼쳤음을 인식해야 한미 군당국의 고고도미사일방어체계, 즉 사드 배치에 대해 중국의 반발이 거세다. 중국 관영 신화통신은 26일 영문판 논평을 통해 사드 배치가 한국의 전략적 오류라고 꼬집었다. 신화 통신의 논조는 무척 직설적이다. 특히 “미국은 한국의 안전에는 무관심하다”, “사드는 아시아 태평양 및 주변 ...

AP통신, 한국 정부가 취할 선택지 제시 – 미사일방어 체계 등 4개 대안 제시 – 그 어느 것도 효과적이지 않다고 지적 박근혜는 국회 연설을 통해 한국의 개성공단 중단은 시작일 뿐이라고 했다. 이에 대한 외신 반응은 회의적이다. AP통신은 개성공단 이후 남한이 취할 선택지에 대해 언급했고, 뉴욕타임스는 17일 이 기사를 받아 보도했다. AP통신은 개성공단 외 한국이 취할 수 있는 선택지로 1) 미사일 방어체계 ...

인권 감시단, 중국에 구류된 북한 난민 구하라 한국 정부에 촉구 -중국에 구류된 9명 난민 북으로 강제 송환될 위험 -현장난민의 처지 인정해 강제 송환 막을 것 촉구 인권 감시단은 11월 24일 한국 박근혜 대통령에게 긴급 서한을 보내, 중국에 구류된 9명의 북한 난민들의 강제 송환을 중단해 줄 것과 그들이 한국을 포함한 자신들이 선택한 국가에서 망명할 수 있도록 허용해 줄 것을 중국 고위급 ...

디플로마트, 동북아 관계에 관한 ‘에즈라 포켈’ 인터뷰 – 일본 글로벌 역할 확대 긍정적….일본 편향적인 입장 에즈라 포겔은 일본 문제에 관한 한, 최고 권위자로 손꼽힌다. 특히 그의 1979년 작 <세계 제일 일본>(원제 : Japan as No. 1)은 일본 연구자에겐 필독서로 꼽힌다. 그는 지난 29일 아시아-태평양 지역 외교안보 전문 매체인 <디플로마트>의 엠마누엘 파스트리치와 인터뷰를 하고 일본 및 동북아 정세에 대한 입장을 밝혔다.그의 인터뷰 중 ...

영 FT, “제주, 해군기지 둘러싸고 분열돼” – 찬반 논란, 정치적 쟁점 자세히 짚어 – 강정 해군기지 실태 여론 관심 환기시킬 듯 Wycliff Luke 기자 사진 출처 : Reuters 제주 강정 마을은 한때 평화롭던 마을이었다. 그러나 이 마을의 평화는 정부가 해군기지 건설 프로젝트를 추진하면서 산산조각 났다. 정부는 갈등을 조정하기보다, 반대 주민들 및 활동가들의 목소리를 누르기에 급급했다.영국의 유력 경제지 <파이낸셜 타임스>(FT)는 지난 ...

뉴욕타임스 만평, 한국에서 펼쳐지는 미국과 중국의 힘겨루기 미국과 중국이 사드와 AIIB 문제를 둘러싸고 한국에서 열띤 패권공방을 벌이고 있다. 미국 뉴욕타임스는 22일 한국에서 펼쳐지는 미국과 중국의 힘겨루기를 만평으로 다뤘다. 한국은 고래 틈바구니에 끼인 새우 신세다. 슬기로운 지략이 필요한 시기이건만, 이 정권에게는 역부족이다. 다음은 뉴스프로가 번역한 뉴욕타임스 만평이다. 번역 감수: 임옥 만평 바로가기 ☞  http://nyti.ms/18TM9Uh South Korea, Stuck in the Middle 중간에 끼인 ...

뉴욕타임스, A.I.I.B.에 대한 오판으로 중국에 설욕패 당한 미국– 자신들이 반대한 A.I.I.B.에 우방국들이 줄줄이 가입하자 난감한 입장에 처해– A.I.I.B.에 가입한 후 정치적 영향력을 넓히도록 모색했어야뉴욕타임스는 19일 기사에서 중국이 설립추진 중인 아시아인프라투자은행을 반대했다가 곤란에 빠진 미국의 난처한 처지와 그들이 무엇을 잘못했는지에 대해 분석 보도했다.기사는 미 행정부가 미국 주도의 국제 금융 시장과 그들의 대외정책에 위협이 된다는 이유로 중국이 설립하려는 아시아인프라투자은행에 가입하지 말라고 오랜 ...