Tag Archives: 조계사

레이버노트, 대통령의 협박 두려워하지 않는 수만 명…박근혜 퇴진 요구 – 왜 노동자들이 이토록 화가 났고 정부는 왜 이를 공권력으로 대응하나? – ‘대통령의 가장 큰 두려움’은 민주노총 – 박 정권의 임금피크제는 젊은이들에 대한 ‘위장된 염려’일 뿐 최근 주요 국내언론들과는 대조적으로 외신들은 연일 박 대통령 퇴진을 기사의 주제로 삼고 있다. 얼마 전 알자지라가 ‘수만 명 시민들 반정부 집회에서 박근혜 퇴진 외쳐’라는 제목의 ...

NPR, 불교계와 대치하는 박근혜 정부, 박정희시대 답습하나 – 조계종, 경찰진입은 한국 불교에 대한 탄압 규정 – 뉴욕타임스 사설 인용 한국 민주주의 우려 표명 보수적인 한국 정부와 진보 단체 및 진보적 신념 사이에 가장 큰 위기 상황이 벌어지고 있다. 한국 정부의 노동세력에 대한 강경 진압 상황이 마치 1970년대로 회귀한 것 같은 2015년의 대한민국의 협상자로 ‘승려‘들이 나섰다고 NPR(미국 공영라디오 방송)이 지난 9일 ...

KCTU president’s urgent press conference 민주노총 한상균 위원장 긴급 기자 회견 Han Sangkyun, the president of the Korean Confederation of Trade Unions (KCTU), who has been under protection of the Jogyesa Temple in Seoul, announced yesterday that he would appear before prosecutors if the government gives up its plans to change labor laws. An arrest warrant has been issued against ...

레이버스타트, 한국 정부에 노조 탄압 중단 촉구 서명 시작 – 한국정부에 노동탄압 중단 요구 – 긴급 온라인 청원 시작 국제노동연대 온라인 캠페인을 지원하는 웹사이트 레이버스타트(LabourStart)가 한국 정부에게 노조 탄압을 중단할 것을 촉구하는 긴급 온라인 청원을 시작했다. 청원문은 노동법 개혁안에 반대하며 노조 단체들이 벌인 평화적 시위를 정부가 폭력으로 진압한 사실과 노조 사무실에 대한 압수수색, 그리고 민주노총 한상균 위원장에 대한 체포 영장 ...

AP, 박근혜 나 아냐! 저 애들이라니까! -사진 보도 통해 다른 곳으로 주의 돌리려 시도 중 박근혜가 악어의 눈물연기를 보이며 대국민 담화를 통해 사과를 했는데도 불구하고 국민들이 이를 연기라고 일축하고 있는 가운데 외신들도 박근혜의 사과와 대책이 충분치 않다는 한국 국민들의 민심을 전하고 있다. 이런 가운데 AP통신이 20일 조계사에서 열린 세월호 추모 법회에서 한 여승이 눈물짓는 사진을 내보내며 박근혜 대통령은 월요일 지난 ...

월스트리트저널 한국 정세 주목 -철도노조 간부 피신 조계사 현장 모습 전해 -철도노조, 민노총 파업 등 한국관계 뉴스 증가 월스트리트저널의 한국관계 뉴스 빈도가 높아지고 있다. 비록 양쪽의 주장을 다 담아내고 있는 것처럼 보이지만 기사 중심의 추가 점점 박근혜 퇴진을 외치는 시민세력이나 민영화에 반대하여 파업을 벌이고 있는 측의 의견을 반영하는 양이 증가하고 있을 뿐 아니라 한국 정세에 대한 보도가 늘어나고 있다. 미국의 ...

외신, 천명의 스님들 부정선거 규탄 시위 신속 보도 세계적인 뉴스 매체 글로벌 보이스에서, 연이어 한국 대선 부정에 대해서 보도하고 있다. 글로벌 보이스는 28일 기사에서 천명의 스님들이 조계사에서 부정선거 규탄하는 시위를 열었다고 전했다. 유력외신의 이 같은 보도는 부정선거를 둘러싼 현 시국이 점점 더 중대한 국면으로 들어가고 있으며, 박근혜 정권에게는 부담이 될 것으로 보인다. 다음은 정상추가 번역한 기사전문이다. (11/29/2013) 번역 감수: 임옥 ...