타임紙, 세월호 십자가 교황에게 주어진다 -유가족 진도에서 38일 순례 동안 들었던 십자가 -세월호, 온 한국인을 한데 모여 공동선을 위해 협력하겠다는 약속 교황의 한국방문을 계기로 전 세계가 다시 세월호의 비극을 보도하고 있다. 특히 아직까지 세월호에 대한 진상이 밝혀지지 않았다는 사실과 희생자 유가족들이 진상을 밝힐 수 있는 수사권과 기소권을 가진 특별법 제정을 위해 교황에게 도움을 요청했다는 사실을 전 세계 유수의 언론들이 앞 ...
Read More »Tag Archives: 뉴스프로
뉴욕타임스, 교황 ‘세월호 희생자들 기억하고 있다’
뉴욕타임스, 교황 ‘세월호 희생자들 기억하고 있다’ -프란치스코 교황, 한국에 평화의 메시지를 전하다 프란치스코 교황의 한국방문이 한국사회에 커다란 감동과 함께 커다란 위로, 그리고 힘이 되고 있다. 단지 세월호 희생자들에게만이 아닌 아프고 상처받은 한국민에게 교황의 행동과 말이 큰 감동을 자아내고 있다. 교황의 행동과 메시지는 직접적인 표현은 없어도 그 한가운데 세월호가 있음을 알 수 있다. 이를 나타내듯이 교황은 비행기에서 내리는 순간부터 세월호 희생자 ...
Read More »윤일병 치사 사건 왜 지금 터졌나? 세월호 덮으려는 기획
윤일병 치사 사건 왜 지금 터졌나? 세월호 덮으려는 기획 -육군 검찰 최고 책임자 “윤일병 사건 수사가 매도되고 있다” -불법으로 수사기록을 유출하고, 검찰관의 명예를 훼손 -국군 양주병원장 “사회적인 반응이나 뉴스를 보면 완전 마녀 사냥” 이하로 기자 먼저 이 글은 억울하게 사망한 윤일병 사망사건을 호도하기 위한 것이 아님을 밝혀둔다. 육군 28사단의 윤일병 사망 사건으로 온 나라가 패닉 상태에 빠진 듯하다. 대한민국 국민 ...
Read More »日 언론 靑 산케이 고발 대서특필
日 언론 靑 산케이 고발 대서특필 -아사히신문, 재팬타임스 일제히 보도 -朴의 사라진 7시간도 쟁점 급부상 산케이 신문의 ‘박근혜의 사라진 7시간. 누구를 만났나?’ 기사에 대해 청와대가 민형사상 처벌 등 강경조치를 하겠다고 발표하자 일본의 언론들이 들끓고 있다. 일본의 대표적인 신문인 아사히신문을 비롯해 재팬타임스 등은 이 같은 사실을 일제히 보도하며 ‘대통령실이 기사로 인해 외국언론매체에 법적인 절차를 밟겠다는 의도를 표명한 것은 드문 일이다(아사히)’고 놀라움을 ...
Read More »‘자유청년연합’ 장기정 대표 가토 타스야 서울지국장과 ‘뉴스프로’ 고발
못된 것은 빨리 배운다더니. -자유청년 연합, <뉴스프로>와 <산케이> 고발 -지키려는 것이 자유 민주주의인가? 박근혜인가? 이하로 기자 소문을 잡는 법? 진실을 밝히면 된다! 조갑제 닷 컴에서 먼저 번역 <뉴스프로> 기사 올라가자 폭발적 반응 국민들이 궁금하다는 반증 산케이신문의 기사를 번역 소개한 뉴스프로의 기사 지난 3일 일본 우익신문인 <산케이 신문>의 가토 타스야 서울 주재 기자가 쓴 ‘朴槿恵大統領が旅客船沈没当日、行方不明に…誰と会っていた?-박근혜 대통령이 여객선 침몰 당일, 행방불명 … ...
Read More »뉴스프로 미국의 비영리단체로 정식 등록
외신번역전문사이트 뉴스프로가 2014년 6월 4일 미국의 비영리단체로 정식 등록되었습니다. 시민들의 자발적인 참여와 재능 기부로 만들어지는 뉴스프로, 이제 여러분이 보내주시는 후원을 바탕으로 더 성장하겠습니다. 세상을 바라보는 정직한 시선, 뉴스프로가 되겠습니다. 감사합니다.
Read More »뉴스프로에서 필진 및 전문번역가를 구합니다.
뉴스프로에서 필진 및 전문번역가를 구합니다. 뉴스프로는 전문번역가들의 자발적 참여로 이루어진 비영리 외신번역전문사이트입니다. 뉴스프로에서 한국 뉴스에 관한 국제 정세에 관심이 많으신 분으로, 기사도 쓰고 칼럼도 올리실 전현직 언론인, 혹은 관련 분야의 지망생을 찾습니다. 여러분의 재능을 기부해 주세요. 그리고 (독어, 중국어, 일본어) 번역을 해 주실 분도 추가로 모집합니다. 지원하실분은 본인 소개와 함께 간단하게 지망하시는 동기를 아래 이메일 주소로 보내 주세요. 감사합니다. 모집기간: 2014년 ...
Read More »뉴스프로 후원하는 방법
뉴스프로에 대한 국내외의 아낌없는 성원감사드립니다. 뉴스프로는 시민들의 깨어있는 힘입니다. 여러분의 자발적인 후원이 뉴스프로를 더욱 깨어있게 합니다. 뉴스프로는 여러분들의 동참을 언제나 환영합니다. 뉴스프로를 후원해 주세요. 국내: 은행명: 국민은행 계좌번호: 410101 – 01 – 287156 예금주: 김예정(뉴스프로) 해외: 페이팔 (news@thenewspro.org)을 열었습니다. 페이팔로 후원시 gift라고 하면 수수료가 없습니다. 미국내에서 페이팔 계좌에 있는 금액이나 은행 계좌에 있는 금액으로 후원할때는 수수료가 없습니다. 신용카드로 결재시에는 수수료가 있습니다. ...
Read More »해외 공관, 외신 세월호 부정보도 막기 위해 총력
해외 공관, 외신 세월호 부정보도 막기 위해 총력 -해외 주재 문화원장 전화에 직원 댓글놀이까지 -담당기자에 새벽에 전화 티저 제목 바꿔라, 일베도 공격 나서 -독일 베를린 윤모 문화원장, 독일 시민 정옥희 기자에게 이하로 기자 이제는 해외 주재 문화원까지 나서서 박근혜 수호에 나서고 있다. 그것도 문화원장이 직접 나서 세월호 참사 대처 미비에 대한 박근혜를 비판하는 기사에 댓글을 달뿐 아니라 기사를 쓴 기자에게 ...
Read More »조선일보는 괴담 유포 발원지 추종 언론?
조선일보는 괴담 유포 발원지 추종 언론? -‘SNS 괴담 유포 발원지 정상추’ 보도 또 다시 인용 -RFI 기사 인용하며 ‘정상추’, ‘뉴스프로’ 출처 밝혀 -mbc도 ‘뉴스프로’ 기사 출처 안 밝히고 그대로 보도 이하로 기자 조선일보 기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/1m6tBV9 mbc 기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/PCLrlB 조선일보 기사를 캡쳐한 사진 조선일보의 건망증이 이제 치료불능에 이른 느낌이다. 지난 2월 ‘’정상추’라는 단체, 외신으로 포장된 해외 인터넷 사이트글… 페이스북 ...
Read More »