NYT, 한국 전 군부 독재자 전두환 사망 – 박정희 때 쿠데타 참여로 입지 굳혀 – 32년 군부 정권 중 가장 비난받는 지도자 – 언론 탄압, 광주 학살, 삼청 교육대 등 언급 – 전 미 대사, 한국인에 반미 감정 부추겨 – 광주 학살 끝내 사과 없고 추징금도 미납 22일 뉴욕타임스는 ‘한국 전 군부 독재자 전두환, 향년 90세로 사망(Chun Doo-hwan, Ex-Military Dictator ...
Read More »
블룸버그, 야당 협조 거부로 박근혜 정치적 위기 – 1980년 유혈 항쟁 상징 ‘임을 위한 행진곡’ 제창 거부로 – 노래 한 곡을 정치적 통합을 방해하는 커다란 장애물로 만들어 박근혜의 불통과 독선은 외국 언론들에도 이해가 안 가기는 마찬가지인 듯하다. 특히 ‘임을 위한 행진곡’을 둘러싼 박근혜 정권의 아집이 불러온 논란이 박근혜 정권 스스로 위기를 자초하고 있다고 외신은 지적하고 있다. 전 세계 2백여 개의 ...
Read More »
Korean government deported a Korean-German and German citizen Simone Chun Dear friend, An update on the deeply regretful deportation of a Korean-German and a German citizen by the Korean government. Yesterday the South Korean government under President Park Geun-hye denied the entry of a Korean-German (80), Lee Jong-hyun, to his mother land. Mr. Lee was accompanied by his German wife ...
Read More »
Newspro Inc. 외신번역보도전문언론