‘포린어페어스’ 문정인 특보 기고문, 한반도 평화로 나아가는 진정한 길 – 427 남북선언, 진정한 진전과 지속적 평화 위한 구체적 세부적 약속 담은 최초의 회담 – 휴전상태 종식, 정전협정을 평화협정으로.. 한반도의 영구적 평화 위한 비핵화에 합의 – 김정은 위원장의 실용주의적이며 현실적인 태도가 남북정상회담 현실로 만들어 – 완전한 비핵화에 대한 북미의 세부적 방향 조율이 가장 큰 난관, 트럼프의 협상력 필요 – 평화협정 후 ...
Read More »Topics
NYT 만평, ‘남북관계’ 화합으로 치달리다
NYT 만평, ‘남북관계’ 화합으로 치달리다 NYT 만평 바로가기 : https://nyti.ms/2KsF8Ow 번역 감수 : 임옥 Hightailing It to Harmony 화합으로 치달리다 By Heng Heng Kim Song is an editorial cartoonist for The New York Times. April 29, 2018 Credit Heng The leaders of North and South Korea met for the first time on Friday, struck an accord to work toward ...
Read More »타임, 북미회담 통한 ‘영구적 평화’ 트럼프에 달려있다
타임, 북미회담 통한 ‘영구적 평화’ 트럼프에 달려있다 -남북선언문 한반도 비핵화 공동결의의 재확인. -북한 인권 생화학 무기 등 세부사항에 관한 이슈 빠져있어 -핵무기 협상의 진정성 있고 신속한 진전 필요 -변수 넘치는 북미회담 트럼프의 개인적 협 상 실력에 달려있어 -전술 핵무기 감축 이끌어낸 1990년 미-소 핵감축 모델로 삼아야 -지속적이고 적극적인 양측간 실무협의 및 대화 지속으로 영구적 평화 이끌어내야 타임지가 남북정상회담이 있은 다음날인 ...
Read More »기자 “따돌림 당하는 거 아닌가?” 아베 “아니다”
기자 “따돌림 당하는 거 아닌가?” 아베 “아니다” -아베, 남북정상회담에 대해 일단 ‘긍정적’ 평가 -회담 후, 북한의 움직임 주시하겠다 일본도 아침부터 여러 방송 매체가 남북정상회담 소식을 실시간으로 전하는 등, 이번 회담에 많은 관심을 보였다. 아베 총리도 남북정상회담 공동선언이 발표된 후, 수상 관저에서 기자들에게 회담을 긍정적인 움직임이라 평가한다고 말했다. 일본의 인터넷 뉴스사이트, AbemaNews의 기사에 의하면, 아베 총리는 남북정상회담 결과에 대한 기자들의 질문에 ‘비핵화에 대해 ...
Read More »[전문] “한반도의 평화와 번영, 통일을 위한 판문점 선언”
[전문] “한반도의 평화와 번영, 통일을 위한 판문점 선언” -한반도의 완전한 비핵화 -종전협정을 평화협정으로 -공동번영과 자주통일의 미래를 앞당길 것 -한반도의 항구적이며 공고한 평화체제 구축을 위하여 적극 협력 대한민국 문재인 대통령과 조선민주주의인민공화국 김정은 국무위원장은 평화와 번영, 통일을 염원하는 온 겨레의 한결같은 지향을 담아 한반도에서 역사적인 전환이 일어나고 있는 뜻깊은 시기에 2018년 4월 27일 판문점 평화의 집에서 남북정상회담을 진행하였다. 양 정상은 한반도에 더 ...
Read More »정세현 전 통일부 장관 ‘김정은, 북한판 덩샤오핑 될 수 있어’
정세현 전 통일부 장관 ‘김정은, 북한판 덩샤오핑 될 수 있어’ -김정은 위원장의 목표는 북한 경제 발전 정세현 전 한국 통일부 장관은 북한의 김정은 위원장이 북한판 덩샤오핑이 될 수 있다고 말한다. 많은 기대를 모으고 있는 4월 27일 남북한 정상회담을 앞두고 SCMP와의 인터뷰에서, 정세현 전 장관은 오랜 기간 평양의 비핵화를 추진해온 한국과 다른 국가들에 대해 더욱 화해적 접근 방식을 취하고 있는 김정은 ...
Read More »CNN, 문 대통령은 ‘협상의 달인’
CNN, 문 대통령은 ‘협상의 달인’ -취임 이후 문 대통령의 국제 외교무대 활동 재조명 4월 27일 한국 문재인 대통령과 북한 김정은 국무 위원장 간의 남북 정상회담을 앞두고 CNN이 문재인 대통령은 ‘협상의 달인’이라는 타이틀로 국제 외교 무대에서 문재인 대통령이 어떠한 활동을 해왔는지 조명했다. 특히 CNN은 문재인 대통령이 피난민의 후손이며 박정희 독재 시절에 민주화 운동을 했으며, 노무현 대통령과의 깊은 인연을 다루며 정치인으로서의 성장 ...
Read More »“로이터” 한국 공정거래 위원장, ‘가까운 미래’ 삼성 지배구조에 변화 있을 것
“로이터” 한국 공정거래 위원장, ‘가까운 미래’ 삼성 지배구조에 변화 있을 것 – 정규직 전환 및 노조인정 등 삼성 최근 변화는 ‘엄청난 것’ – 삼성생명과 삼성전자의 연결고리 끊는 것이 최대 과제 – 삼성 기업지배구조 변화, 이재용 씨 재판 후가 될 것 로이터가, 한국의 공정거래 위원장이 정부와 투자자들이 재벌개혁을 요구하는 가운데 가까운 미래에 삼성그룹이 지배구조를 변화시킬 것으로 기대한다는 발언을 보도했다. 재벌일가는 이재용이 ...
Read More »뉴욕타임스, 대한항공 차녀 ‘갑질’ 일파만파.. 두 자매 경영일선 사퇴
뉴욕타임스, 대한항공 차녀 ‘갑질’ 일파만파.. 두 자매 경영일선 사퇴 -조양호 회장 사과문, 두 자매의 사퇴와 전문 경영인 도입 발표 -한국 재벌 기업의 갑질 논란, 한국 사회의 병든 구조 드러내 -한국 경제에 중요한 역할 이유로 재벌의 가족 지배구조 당연시 2014년 대한항공 조현아 부사장의 ‘땅콩 회항’에 이어 동생인 조현민 부사장이 광고대행사 직원과 대한항공 직원들에게 모욕적인 언사와 횡포를 부린 사건으로 소위 대한민국 최상위층 ...
Read More »해외동포들, 동수아빠 정성욱씨 동조단식으로 기억행동 이어
해외동포들, 동수아빠 정성욱씨 동조단식으로 기억행동 이어 – 노란리본 달기, 영화제, 음악회 등 다양한 행사 이어져 – 분노하라, 기억하라, 행동하라, 연대하라, 사랑하라 편집부/416 해외연대 전세계 해외동포들은 지난 주에도 세월호참사 4주기 기억행동을 이어갔다. 호주 멜번에서는 16일, <야라강 다리에 노란리본 달기>와 <이야기 나누는 밤>행사를 진행했다. 각자의 목소리를 낼 수 있는 작은 변화를 원하며 이 행사를 준비한 백소요씨는 “세월호와 스텔라데이지호 처럼 국가를 상대로 가족들이 ...
Read More »