Home / 사설 / 만평

만평

NYT 만평, ‘남북관계’ 화합으로 치달리다

NYT 만평, ‘남북관계’ 화합으로 치달리다   NYT 만평 바로가기 : https://nyti.ms/2KsF8Ow 번역 감수 : 임옥 Hightailing It to Harmony 화합으로 치달리다 By Heng Heng Kim Song is an editorial cartoonist for The New York Times. April 29, 2018 Credit Heng The leaders of North and South Korea met for the first time on Friday, struck an accord to work toward ...

Read More »

Stay out of my hair!!

Jongun Kim: STAY OUT OF MY HAIR!! 김정은: 내 머리카락만 건드려봐라! Donald Trump: STAY OUT OF MY HAIR!! 트럼프: 너야말로 내 털끝도 건드리지마!! Citizens: JUST WHAT THE WORLD NEEDS… A HAIR TRIGGER! 세계 시민들: 그래 딱 그게 우리에게 필요한 거다…머리카락 건드리면 터지는 머리카락 트리거! [번역 저작권자 : 뉴스프로, 번역 만평 전문 혹은 부분을 인용하실 때에는 출처를 반드시 밝혀 주시기 바랍니다.]

Read More »