Home / Headline / 북미 전역에 걸쳐 열리고 있는 한국 국정원 규탄 시위

북미 전역에 걸쳐 열리고 있는 한국 국정원 규탄 시위

전세계적으로 영향력을 미치고 있는 온라인 매체인 글로벌 보이스는 미국에 있는 한인들의 시위 장면 동영상을 보도하며 한국의 부정선거 규탄 시위가 점점 더 커져가고 있는 가운데 이제는 한국을 넘어 해외로 번지고 있다고 전했다. 글로벌 보이스는 이 동영상에서 워싱턴 DC, 뉴욕, LA, 시카고, 보스턴, 아리조나, 필라델피아 같은 미국 주요도시와 캐나다에서 열린 한인들의 시위모습을 보여주고 있다.

다음은 정상추(정의와 상식을 추구하는 시민 네트워크 소속 Og Lim)의 전문 번역이다. (08/18/2013)

기사 바로가기 ☞ http://bit.ly/1bS2A1s

 

VIDEO: Protests Against South Korea’s Spy Agency Held Across North America

북미 전역에 걸쳐 열리고 있는 한국 국정원 규탄 시위

15 August 2013, Lee Yoo Eun (이유은 기자)

gv_0817_2013

As protests against South Korea’s spy agency’s involvement in election-manipulation gets bigger, overseas Koreans and Americans of Korean descent have joined the movement. This photo montage on the Youtube shows small rallies held in major U.S, cities, such as Washington D.C., New York, Los Angeles, Chicago, Boston, Arizona and in Canada.

한국 국정원의 대선 개입을 규탄하는 시위가 점점 더 커져감에 따라 해외에 거주하는 한국인과 한국계 미국인들도 이 시위에 동참하고 있다. 유튜브에 소개된 이 사진 합성 영상은 워싱턴 DC, 뉴욕, LA, 시카고, 필라델피아, 보스턴, 아리조나 같은 미국 주요도시와 캐나다에서 열린 소규모 시위들을 보여준다.

전체 댓글
뉴스프로 후원하기

Leave a Reply