뉴욕타임스, 특검 ‘삼성 이재용’ 구속 재시도 보도 -특검 법원 기각 후 증거 보강해 재청구 -재벌의 화이트칼라 범죄 및 정부 유착 근절 시험대 외신들이 일제히 박용수 특검의 이재용 삼성 부회장의 구속영장 재청구를 신속하게 보도하고 나선 가운데 뉴욕타임스도 특검의 이재용 구속영장 재청구로 한국사회가 재벌의 화이트칼라 범죄와 그들의 정부와의 유착을 근절시킬 준비가 되어있는지에 대한 시험이 될 것이라고 전망했다. 뉴욕타임스는 14일 ‘Samsung Heir Again ...

BBC, 말레이시아 경찰 피살자는 ‘김정남’ 확인 -BBC 보도 기사 업그레이드로 상황 실황 중계하듯 -김정남에서 김철 다시 김정남으로, 김철 이름의 여권 사용 -처음 ‘피살자 김정남’ 보도 출처는 미상의 한국 정부 소식통 -독침 아닌 액체가 묻은 천으로 얼굴 덮어 눈에 화상 입혀 -국내언론 ‘북 여성 공작원 독침 살해’ 보도는 오보 불과 두어 시간 차이로 해외 언론들이 김정남 피살보도를 놓고 널을 뛰었다. 본 ...

미 타임지, 그늘 드리워진 한국 동계 올림픽 – 정치적 혼란으로 사람들의 관심 밖 – 막대한 비용 낭비 비판과 스캔들 연루설, 경기장 건설 지연 우려 – 차질없이 준비될 것으로 예상 미 타임지는 AP 통신을 받아 8일 한국의 정치판이 곧 열릴 동계 올림픽에 그늘을 드리우고 있다고 보도했다. 기사는 올림픽을 1년 앞둔 지금 한국은 정치적 혼란에 빠져 있으며 동계 스포츠는 사람들의 관심 밖에 있다고 ...

이코노미스트, 박근혜 은둔적이고 비정상적 -황교안은 박근혜 아바타? -‘에스프레소’에서 박근혜 특검 조사 비협조 전해 이코노미스트가 주요 뉴스를 단신으로 독자들에게 직접 전달하는 서비스인 에스프레소 (Economist Espresso)를 통해 박근혜의 특검에 조사 비협조로 정면대결하고 있다고 전했다. 이코노미스트는 9일 ‘Face-off: Park Geun-hye-정면대결: 박근혜’라는 제목의 단신 기사에서 “한국의 대통령은 장기간 진행되고 있는 부패 스캔들의 처리 방식에 있어 은둔적이고 비정상적이라는 스스로의 평판을 더욱 공고히 했다”고 비꼬았다. 이 ...

(52) 사건번호 2016헌나1. 사건명 대통령(박근혜) 탄핵   S. Macho CHO rok-hid @ inbox . ru 법은 규칙 < 조례 < 명령 < 법률 < 헌법 순이다. 헌법은 법률적으로 한 나라 최고의 상위법이다. 헌법은 국가의 통치 체제에 관련된 기본적 원칙과 국민의 기본적 권리, 의무 따위를 규정한 것이다. 그래서 국가를 수립할 때 영토, 국민과 함께 꼭 있어야 하는 게 헌법이다. 헌법은 법헌(憲)에 ...

“끝날 때까지 끝난 것이 아니다” -재외동포들, 박근혜 즉각 탄핵과 특검 연장 요구 편집부 “한겨울의 광화문, 세계 곳곳에서 ‘상식이 통하는 사회’를 위해 박근혜 구속을 외치고 있는 많은 분들과 함께합니다” , “끝날 때까지 끝난 것이 아니다(It ain’t over till it’s over)” 라고 호주 멜번에서 촛불집회를 준비했던 백소요 씨가 말했다. 2월 11일 호주 시드니에서 열린 ‘박근혜 구속과 한국 민주주의 회복을 위한 촛불집회’ 호주 ...

Over 750,000 protestors urge the Constitutional Court to issue a swift ruling on the impeachment for Park Guen hye.

뉴스프로 방송 진행자 모집 외신 번역 뉴스프로가 곧 창간 3주년을 맞습니다. 뉴스프로는 기존의 외신 번역 기사 외에 유투브 방송을 통해서 국내 및 해외동포들에게 더 가깝게 다가가도록 결정했습니다. 뉴스프로 방송을 위해서 재능 기부해 주실 분을 모십니다. 방송 내용은 뉴스프로 외신 번역을 쉽게 분석하는 것을 포함해서, 특히 해외 동포들의 인터뷰 등 다채롭게 구성할 수 있습니다. 1.모집 인원: 1명 2.모집 기간: 2월 30일 ...

박근혜 퇴진 재외동포 2월 행동 -촛불집회, 피케팅, 강연회, 프리허그 소식 -세계 각 지역에서 주말마다 박근혜 퇴진 집회 열릴 예정 편집부 “최근 온라인상 거짓 선동, 허위 사실 유포, 역사적 사실 거짓 유포 등 탄핵기각을 위해 체계적이고 조직적인 움직임을 직접 보고 들으며 이 사회의 권력층들이 자신의 것을 지키기 위해 얼마나 저열하며 열심히 일하고 있는지를 보며 가만히 집에서 걱정만 하고 있을 수가 없었습니다. ...

미 CNN, 한일간 외교갈등 심층 분석 – 소녀상 작가와 접촉해 갈등 원인 접근해 – 한일간 입장차, 12.28 졸속 합의가 더욱 간극 벌여 – 위안부 합의에 미국 책임도 있음을 명확히 인식해야 부산 일본영사관 앞에 세워진 소녀상이 한일간 외교분쟁으로 비화되는 양상이다. 특히 일본은 나가미네 야스마사 주한 일본대사를 소환하는가 하면, 한일 통화스와프 협상을 중단시키는 등 신경질적으로 대응하고 있다. 이에 대해 미국 CNN은 6일 왜 ...